--- title: 雖然翻譯成狂犬病，但並不是狗狗的專利！ date: '2016-12-15T04:20:36+08:00' type: post word_count: 422 char_count: 4022 tokens: 549 categories: - 疾病保健 tags: - 寵物保健 - 狂犬疫苗 - 狂犬病 --- # 雖然翻譯成狂犬病，但並不是狗狗的專利！ 分享: [](https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.hotpets.com.tw%2F%25e9%259b%2596%25e7%2584%25b6%25e7%25bf%25bb%25e8%25ad%25af%25e6%2588%2590%25e7%258b%2582%25e7%258a%25ac%25e7%2597%2585%25e4%25bd%2586%25e4%25b8%25a6%25e4%25b8%258d%25e6%2598%25af%25e7%258b%2597%25e7%258b%2597%25e7%259a%2584%25e5%25b0%2588%25e5%2588%25a9%25ef%25bc%2581%2F&linkname=%E9%9B%96%E7%84%B6%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E6%88%90%E7%8B%82%E7%8A%AC%E7%97%85%EF%BC%8C%E4%BD%86%E4%B8%A6%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8B%97%E7%8B%97%E7%9A%84%E5%B0%88%E5%88%A9%EF%BC%81 "Facebook")[](https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.hotpets.com.tw%2F%25e9%259b%2596%25e7%2584%25b6%25e7%25bf%25bb%25e8%25ad%25af%25e6%2588%2590%25e7%258b%2582%25e7%258a%25ac%25e7%2597%2585%25e4%25bd%2586%25e4%25b8%25a6%25e4%25b8%258d%25e6%2598%25af%25e7%258b%2597%25e7%258b%2597%25e7%259a%2584%25e5%25b0%2588%25e5%2588%25a9%25ef%25bc%2581%2F&linkname=%E9%9B%96%E7%84%B6%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E6%88%90%E7%8B%82%E7%8A%AC%E7%97%85%EF%BC%8C%E4%BD%86%E4%B8%A6%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8B%97%E7%8B%97%E7%9A%84%E5%B0%88%E5%88%A9%EF%BC%81 "Messenger")[](https://www.addtoany.com/add_to/line?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.hotpets.com.tw%2F%25e9%259b%2596%25e7%2584%25b6%25e7%25bf%25bb%25e8%25ad%25af%25e6%2588%2590%25e7%258b%2582%25e7%258a%25ac%25e7%2597%2585%25e4%25bd%2586%25e4%25b8%25a6%25e4%25b8%258d%25e6%2598%25af%25e7%258b%2597%25e7%258b%2597%25e7%259a%2584%25e5%25b0%2588%25e5%2588%25a9%25ef%25bc%2581%2F&linkname=%E9%9B%96%E7%84%B6%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E6%88%90%E7%8B%82%E7%8A%AC%E7%97%85%EF%BC%8C%E4%BD%86%E4%B8%A6%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8B%97%E7%8B%97%E7%9A%84%E5%B0%88%E5%88%A9%EF%BC%81 "Line")[](https://www.addtoany.com/add_to/copy_link?linkurl=https%3A%2F%2Fwww.hotpets.com.tw%2F%25e9%259b%2596%25e7%2584%25b6%25e7%25bf%25bb%25e8%25ad%25af%25e6%2588%2590%25e7%258b%2582%25e7%258a%25ac%25e7%2597%2585%25e4%25bd%2586%25e4%25b8%25a6%25e4%25b8%258d%25e6%2598%25af%25e7%258b%2597%25e7%258b%2597%25e7%259a%2584%25e5%25b0%2588%25e5%2588%25a9%25ef%25bc%2581%2F&linkname=%E9%9B%96%E7%84%B6%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E6%88%90%E7%8B%82%E7%8A%AC%E7%97%85%EF%BC%8C%E4%BD%86%E4%B8%A6%E4%B8%8D%E6%98%AF%E7%8B%97%E7%8B%97%E7%9A%84%E5%B0%88%E5%88%A9%EF%BC%81 "Copy Link") 狂犬病是由Rabies病毒引發的疾病，並不是專一傳染給狗狗的疾病，因為狗狗是屬於「保毒者」，發病時會亂咬，所以被翻譯成「狂犬病」，實質上，所有的溫血動物都會感染。 #### **被染病動物抓傷、咬傷，都會讓病毒透過傷口感染** 狂犬病必須經過傷口來感染，所以幾乎都是透過有狂犬病的動物咬傷後傳染。此外，已經發病的病患唾液中已經有Rabies病毒，如果又舔咬自己的手腳，病毒也會存在於指甲間，所以若被抓傷也有感染的可能。單純接觸到飛沫、血液、分泌物或排泄物，則不會遭受感染。 #### **當病毒入侵腦部，便開始產生神經症狀** 狂犬病的發作時間會依照被咬到的部位而不同，當病毒進入身體後，會順著神經慢慢地往腦部移動，每天移動的距離最多只有2至3公分，在病毒侵入腦部之前，通常沒有明顯症狀。病毒一旦侵入腦部，就會出現神經症狀，如腦中的血清素大幅降低、病患有重度憂鬱、對外來的聲音、光影等，產生過大反應並進行攻擊，包括無生命的物品也會啃咬，同時出現「恐水」症狀。 #### **被染病動物咬傷後再補打疫苗，並無法保證免疫** 已經被染病動物咬傷後再施打疫苗，多數可以得到保護，但是不是百分之百，要看被咬到的部位來決定，最好同時先施打免疫球蛋白來達到被動的免疫，這樣才來得及讓及時施打的疫苗產生效用。 #### **狗狗需要提前施打狂犬疫苗，但人類不用** 雖然您可以先提前施打狂犬疫苗，但如果您不是需要長時間、近距離與動物接觸的第一線工作者，則不建議提前施打。只要在被疑似患有狂犬病的動物咬傷後再去施打就可以了。 #### **狂犬疫苗的生效天數與效期** 疫苗施打後，會逐漸產生免疫反應並產生抗體，約7至14天，抗體的力價就會達到高峰。至於效期，根據國外2000年新的研究資料顯示可達三年，但是台灣因為受限於法規，仍然採用一年的標準。 #### **台灣爆發狂犬病疫情，如果要帶著寵物前往非疫區國家有什麼影響？** 以往若要攜帶寵物去日本，經過申請後，可以直接帶去旅遊再帶回來。現在因為日本是非疫區（台灣目前已屬狂犬疫區國家），所以帶寵物去日本旅遊的程序會比以往麻煩。因為需要檢疫，當人回國後，寵物仍需滯留於當地隔離觀察，時間長短依照各國的規定而不一樣，有的甚至要居家隔離檢疫49天，長則半年。 #### **施打疫苗全身而退，病症發作無法治癒** 「疫苗」之所以會有效，就是在施打後會產生抗體，因此被病毒侵入時，可以藉由產生的抗體而安全無事。但任何動物確認感染發病後，死亡率則高達100%。 #### **人與寵物的預防及應變** 飼主應該定期帶著寵物施打狂犬病疫苗，避免帶著寵物進入山區，勸導周邊養寵物的朋友施打疫苗的觀念，讓寵物的施打率超過70％，來達到族群免疫的效果，若能達到100％是最好的，因為這樣台灣很快就能再次成為非疫區國家了。 **特別感謝** **戴更基** 醫師 ![戴更基醫師](https://www.hotpets.com.tw/wp-content/uploads/2016/04/戴更基醫師照片-150x150.jpg) 中興大學獸醫系畢業 亞洲首席動物行為學專家 台灣動物行為資源協會執行長 現任大敦寵物醫療中心院長 大敦寵物醫療中心 台中市大墩18街96號 04-2320-0208 http://www.dvm.com.tw 本篇出自2013寵物保健